{"id":1210,"date":"2018-06-20T10:24:53","date_gmt":"2018-06-20T09:24:53","guid":{"rendered":"http:\/\/iglesies.cat\/viesverdes\/?post_type=rutes_vies_verdes&p=1210"},"modified":"2025-06-16T13:11:54","modified_gmt":"2025-06-16T11:11:54","slug":"route-du-petit-train-i","status":"publish","type":"rutes_vies_verdes","link":"https:\/\/www.viesverdes.cat\/fr\/rutes_vies_verdes\/route-du-petit-train-i\/","title":{"rendered":"Voie verte du Carrilet I"},"featured_media":0,"menu_order":3,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"acf":{"estil_del_titol":"ubuntu-bold","fixa_portada":["1"],"tipus_de_ruta":"1","zona":"interior","tipus_de_ruta_interna":"via_verda","tipus_de_secret":"","transport_del_secret":"","recorregut":"Olot - Girona","imatge_destacada":219,"alt_imatge_destacada":"Cycliste sur le Route du Petit Train I","imatge_interior_ruta":221,"alt_imatge_interior_ruta":"Cyclistes sur le Route du Petit Train I","resum":"Il s\u00b4agit d\u00b4un trac\u00e9 qui traverse trois r\u00e9gions et douze bourgades et parcourt les vall\u00e9es du Fluvi\u00e0, de la Brugent et du Ter. La voie verte du Carrilet I (route du Petit Train) descend en pente douce d\u00b4Olot (440 m) \u00e0 G\u00e9rone (70 m). Son point culminant se situe au col de Bas, \u00e0 589 m\u00e8tres au-dessus du niveau de la mer.\r\n\r\nLe parcours, convenant aux marcheurs comme aux cyclistes, est en excellent \u00e9tat et \u00e9quip\u00e9 de ponts, garde-fous et panneaux de signalisation.","descripcio":"La voie verte du Carrilet I Olot-G\u00e9rone traverse des parages de grande importance paysag\u00e8re, \u00e9cologique et culturelle. Elle commence pr\u00e8s des volcans de la Garrotxa, puis, longeant le parcours de l'ancienne ligne ferroviaire \u00e0 voie \u00e9troite, gagne la vall\u00e9e du Ter et les plaines de Salt et de G\u00e9rone. L'ancienne voie qui reliait la Garrotxa et le Giron\u00e8s permet aujourd'hui de d\u00e9couvrir les ressources naturelles de la Zone des volcans de la Garrotxa, le ch\u00e2teau d'Hostoles, ainsi que les agglom\u00e9rations d'Angl\u00e8s, de Sant Feliu de Pallerols et de G\u00e9rone, entre autres. Des espaces tels que les plaines de Salt ou de G\u00e9rone s'int\u00e8grent \u00e0 cette route qui, en son dernier tron\u00e7on, longe le lit du Ter et permet d'observer les travaux qui ont \u00e9t\u00e9 faits pour tirer parti des ressources hydrauliques de la rivi\u00e8re.\r\n\r\nUne fois \u00e0 G\u00e9rone, elle rejoint le tron\u00e7on suivant de la\u00a0route du Carrilet vers Sant Feliu de Gu\u00edxols<\/a><\/strong>. On peut aussi choisir de faire la route du Tren Pinxo<\/a><\/strong>, qui relie actuellement G\u00e9rone \u00e0 Seriny\u00e0.\r\n\r\nLa route du centre de G\u00e9rone est celle que vous trouverez par d\u00e9faut dans la piste de t\u00e9l\u00e9chargement, mais si vous pr\u00e9f\u00e9rez passer par le centre de Salt, vous pouvez t\u00e9l\u00e9charger la piste alternative dans ce lien<\/a>\r\n\r\nConsultez les points d'eau le long du chemin ici<\/a>.","quil\u00f2metres":"55,5 - 58,5 km","ruta_accessible":true,"descripcio_accessibilitat":"ROUTE POUR UNE DEUXI\u00c8ME SORTIE OU UN MINIMUM DE FORME PHYSIQUE\r\n
    \r\n \t
  • Olot (depuis Les Fonts de Sant Roc) - Les Preses\u00a0<\/strong>: 5\u00a0km. Tron\u00e7on facile.<\/li>\r\n<\/ul>\r\nIl est possible de continuer jusqu\u2019\u00e0\u00a0Sant Esteve d\u2019en Bas<\/strong>\u00a0(3\u00a0km) si l\u2019on est aid\u00e9 pour franchir un passage souterrain construit pour traverser la rocade de la Vall d\u2019en Bas (non recommand\u00e9 pendant les p\u00e9riodes de circulation dense).\r\n
      \r\n \t
    • Sant Feliu de Pallerols \u2013 Amer<\/u><\/strong>\u00a0: 13,5\u00a0km<\/u>. Tron\u00e7on facile\/interm\u00e9d.\u00a0 Pause fortement recommand\u00e9e sur la zone de pique-nique de Les Planes, juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la voie verte.<\/li>\r\n<\/ul>\r\nOption\u00a01\u00a0: D\u00e9part de l\u2019office de tourisme de Sant Feliu de Pallerols et arriv\u00e9e au point d\u2019informations d\u2019Amer.\r\n\r\nOption\u00a02\u00a0: Si vous disposez d\u2019une voiture ou si vous souscrivez le service de location et transfert, il est possible de prendre le d\u00e9part en haut du Coll d\u2019en Bas (il faut \u00eatre plus exp\u00e9riment\u00e9 pour bien freiner dans la descente\u00a0!) pour parcourir environ 5,5\u00a0km suppl\u00e9mentaires.\r\n
        \r\n \t
      • Amer \u2013 La Cellera de Ter \u2013 Angl\u00e8s\u00a0<\/strong>: 7,5 km<\/li>\r\n<\/ul>\r\nApr\u00e8s Amer, \u00e0 hauteur du Pasteral, il faut circuler sur la bande d\u00e9ras\u00e9e, sinon la mont\u00e9e est tr\u00e8s dure\u00a0!!! Derni\u00e8rement, la signal\u00e9tique a \u00e9t\u00e9 am\u00e9lior\u00e9e au Pasteral et la s\u00e9curit\u00e9 pour les usagers a \u00e9t\u00e9 augment\u00e9e. Surveiller l\u2019acc\u00e8s au pont de la riera d\u2019Osor.\r\n
          \r\n \t
        • Angl\u00e8s \u2013 G\u00e9rone\u00a0:<\/strong><\/li>\r\n<\/ul>\r\nEn g\u00e9n\u00e9ral, il est possible de circuler en v\u00e9lo adapt\u00e9 ou en fauteuil roulant, mais il est toujours pr\u00e9f\u00e9rable d\u2019\u00eatre accompagn\u00e9. \u00c0 Angl\u00e8s, un feu permet de traverser la route nationale. \u00c0 partir de Bescan\u00f3, il est possible de circuler vers G\u00e9rone par les p\u00e2turages de Salt et les plaines mara\u00eech\u00e8res de Santa Eug\u00e8nia (tron\u00e7on recommand\u00e9), ou de franchir la route nationale par le passage souterrain de Montfull\u00e0 et de traverser par la piste cyclable urbaine de Salt.","desnivell":"1,5%","dificultat":"mitjana","paviment":"Gravillons dam\u00e9s","altitud_minima":"68 m (Girona)","alitud_maxima":"589 m (Coll d'en Bas)","serveis":[{"field_5a0ac768e9d67":"Sanitaires gares"},{"field_5a0ac768e9d67":"Aire de pique-nique au Les Planes"}],"ruta_descarregar":26426,"link_wikiloc":"https:\/\/es.wikiloc.com\/rutas-cicloturismo\/via-verda-del-carrilet-i-per-girona-centre-114875642","wikiloc":"